Language

Book cover

Ukrainian Phrasebook

Marko Pavlyshyn

Second Edition. Developed from the first edition written by James Dingley and Olena Bekh.

Footscray, Victoria: Lonely Planet Publications, 2002
ISBN 1-74059-237-9

Phrases on everything from bargaining at a market to hiking and eating out.

Book cover

Ukrainian. A Comprehensive Grammar

Stefan M. Pugh and Ian Press

London and New York: Routledge, 1999
ISBN 0-415-15029-9, 0-415-15030-2 (pbk)

A complete reference guide to modern Ukrainian grammar.

Book cover

Teach Yourself Ukrainian. A Complete Course for Beginners

Olena Bekh and James Dingley

London: Hodder Headline, 1997
ISBN 0-340-62073-0

Lincolnwood (Chicago): NTC Publishing Group, 1997
ISBN 0-844-23680-2

A beginners' course in spoken and written Ukrainian for self-guided learning, consisting of a book and a 74-minute audio cassette.

Book cover

Colloquial Ukrainian. A Complete Language Course

Ian Press and Stefan Pugh

London and New York: Routledge, 1994
ISBN 0-415-09202-7 (book), 0-415-09203-5 (cassettes), 0-415-09204-3 (book and cassettes course)

A beginners' course in written and spoken Ukrainian for self-study or class use, consisting of a book and two 60-minute audio cassettes.

Comrie & Corbett The Slavonic Languages 1993
Shevelov The Ukrainian Language in the First Half of the Twentieth Century 1989
Struminsky Pseudo-Meleško 1984
Zilyns'kyj A Phonetic Description of the Ukrainian Language 1979
Shevelov A Historical Phonology of the Ukrainian Language 1979
Magocsi The Language Question in Galicia 1978
Wexler Purism and Language 1974
Shevelov The Syntax of Modern Literary Ukrainian 1963